일본 경찰청 (NPA)이 최신 야간 투시 장비구입을 위해 4G 영상증폭관을 선택했다고 발표했다 . Photonis 는 아시아에서 고성능 영상증폭관의 주요 공급 업체로서 시장 입지를 확고히 했다.
4G 영상증폭관 기술을 통해 일본 NPA 는 현재 야간 투시경에 사용할 수 있는 최첨단 기술을 선택했다 . NPA 는 16mm 고성능 4G 영상증폭관이 장착된 야간 투시경 (단안) 을 선택했다 . 4G 기술은 도시 지역에서 탁월한 성능을 발휘하여 위협(DRI) 을 감지, 인식 및 식별하고 밤새도록 작전을 수행하는 능력을 향상시켜 특히 경찰 작전에 적합하다 .

4G 표준은 강화 된 야간 투시경의 최신 기술이며 특수 부대 운영자의 엄격한 요구 사항을 해결하도록 특별히 설계되었으며 4G 만의 초고속 오토 게이팅 , 가장 작은 후광 및 자외선에서 근적외선에 이르는 탁월한 스펙트럼 범위를 제공 할 수 있다 . 4G 는 모든 지형과 가장 어두운 밤에 적보다 우위를 차지하며 운영자는 가능한 최상의 DRI 범위를 얻을 수 있다 . “Photonis 는 일본 경찰에 독보적 인 기술을 제공하고 그들의 야간 작전을 도와주게된 것을 자랑스럽게 생각합니다.” 라고 Frederic Guilhem(Executive Commercial Officer Night Vision at Photonis) 은 말했다 .
Photonis 는 그러한 최첨단 제품을 대량으로 생산할 수있는 유럽 연합의 유일한 제조업체다 . “ Photonis 는 오랫동안 많은 NATO 국가 및 계열사에 야간 투시 기술을 제공하는 공급 업체였다 . NPA 로부터 이 주문을 받는 것은 우리에게 매우 특별하고 중요하다 . 일본 고객의 요구가 극도로 까다롭기 때문에 일본 고객의 신뢰와 승인을 얻는 것은 큰 영광이며 높은 인식 품질을 확인하는 것이다. 시간이 지나면 더 많은 일본 고객들이 4G 를 선택할 것으로 예상됩니다 . "
[디펜스투데이]